Gizlilik Politikası ve KVKK Aydınlatma Metni

Yürürlük tarihi: 18 Ekim 2026 · Sürüm: 2026-10-18

Bu metin, VibeKaizen'i kullanırken hangi verilerinizi işlediğimizi, neden işlediğimizi, kimlerle
paylaştığımızı, ne kadar sakladığımızı ve haklarınızı açıklar. Aynı zamanda 6698 sayılı Kişisel
Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) m.10 kapsamındaki aydınlatma yükümlülüğümüzü ve Avrupa Birliği
Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) m.13-14 kapsamındaki bilgilendirmeyi yerine getirir.

1. Veri sorumlusu

Veri sorumlusu, VibeKaizen markası altında Mehmet Soydaş'tır (şahıs, Türkiye). Başvuru ve
sorular için: support@vibekaizen.com

Avrupa Birliği'nde yerleşik kullanıcılar için GDPR m.27 temsilcisi atanması gereken hâllerde
temsilci bilgileri bu metinde yayımlanır.

2. Hangi verileri işliyoruz

Veri kategorisiİçeriğiNereden geliyor
Kimlik ve iletişimE-posta adresi, varsa ad ve şirket adıSizden
Hesap ve güvenlikŞifrenizin kriptografik özeti (şifrenin kendisi değil), oturum ve yenileme jetonları, giriş kayıtlarıSizden / sistemden
Ürün içeriğiProje adı ve tanımı, ürün özeti, görev metinleri, sohbet mesajları, belgeler, kod deponuzun içeriğiSizden / ajan çalışmasından
Kimlik bilgileri (sırlar)Dil modeli API anahtarınız, varsa kendi model sunucunuzun adresi ve erişim anahtarı, GitHub erişim jetonunuz, uygulamanızın ortam değişkenleriSizden
Kullanım ve maliyetBaşlatılan görev sayısı, konteyner saatleri, ajan koşularının maliyeti, platform modeli jeton (token) ve maliyet kullanım kayıtları, koşu kayıtları ve ajan çıktılarıSistemden
TeknikIP adresi, tarayıcı bilgisi, istek kayıtları, hata kayıtlarıSistemden
Açılış sayfası ziyaretleriZiyaret edilen sayfa, tıklanan buton, gelinen site, IP adresi, tarayıcı bilgisi, dil ve zaman (çerez kullanılmaz)Sistemden
Onay kayıtlarıHangi hukuki metnin hangi sürümünü, ne zaman, hangi IP ve tarayıcıyla kabul ettiğinizSizden
ÖdemeAbonelik planı, dönem tarihleri, ödeme sağlayıcısındaki müşteri ve abonelik kimliğiPaddle'dan

Kart bilgilerinizi hiç görmüyoruz. Ödeme bilgileri doğrudan Paddle'da işlenir ve saklanır.

Özel nitelikli kişisel veri (sağlık, inanç, biyometrik vb.) talep etmiyoruz ve platformun işleyişi
için gerekmiyor. Böyle verileri ürün içeriğine koymamanızı öneririz.

3. Neden işliyoruz ve hukuki sebebimiz

AmaçKVKK m.5 sebebiGDPR m.6 sebebi
Hesabı açmak, hizmeti sunmak, ajanları çalıştırmakSözleşmenin kurulması/ifası (m.5/2-c)Sözleşme (6/1-b)
Abonelik, faturalama, kota takibiSözleşmenin ifası; hukuki yükümlülük (m.5/2-c, ç)Sözleşme; hukuki yükümlülük (6/1-b, c)
Güvenlik, kötüye kullanımın önlenmesi, hata teşhisiMeşru menfaat (m.5/2-f)Meşru menfaat (6/1-f)
Açılış sayfasının nasıl kullanıldığını ölçmek; bot ve dolandırıcılık girişimlerini ayırt etmek; hesabın hangi kampanyadan geldiğini (bağlantıdaki utm_* parametreleri) hesapla birlikte kaydetmekMeşru menfaat (m.5/2-f)Meşru menfaat (6/1-f)
Hizmetle ilgili zorunlu bildirimler (ödeme sorunu, kota, plan değişikliği)Sözleşmenin ifası (m.5/2-c)Sözleşme (6/1-b)
Hukuki metinlerin kabulünü kanıtlamakHukuki yükümlülük (m.5/2-ç)Hukuki yükümlülük (6/1-c)
Ürün haberleri içeren ticari elektronik iletiAçık rıza (m.5/1)Rıza (6/1-a)
Sitenin ve reklamlarımızın sonucunu ölçmek (analitik ve pazarlama etiketleri: Google Analytics, Google Ads, Meta, TikTok); onay verdiyseniz satın almanın bu sağlayıcılara sunucumuzdan da bildirilmesi (e-posta adresinizin geri döndürülemez özeti ve etiket kimlikleriyle)Açık rıza (m.5/1), çerez bandındaki seçiminizleRıza (6/1-a)
Uyuşmazlıkta hak tesisi ve savunmaMeşru menfaat (m.5/2-e, f)Meşru menfaat (6/1-f)

Ticari elektronik ileti onayı hizmetin koşulu değildir; vermeseniz de platformu tam olarak
kullanırsınız ve dilediğiniz zaman geri alabilirsiniz.

4. Kodunuz ve dil modeli — özellikle okumanızı istediğimiz madde

Ajanlar çalışırken projenizin kodunu ve göreve ilişkin bağlamı bir dil modeline gönderir. Kodun
nereye gittiği, o rol için seçtiğiniz yola bağlıdır:

a) Kendi API anahtarınız (Anthropic, OpenAI veya Google).

b) Platform modeli. Hiç anahtar tanımlamadığınız projelerde ve platform modeline atadığınız
rollerde kod ve görev bağlamı, açık bir kodlama modelini çalıştıran Fireworks AI, Inc. (ABD)
altyapısına gönderilir. Burada Fireworks bizim adımıza çalışan veri işleyendir:

c) Kendi model sunucunuz. Kendi işlettiğiniz bir uç noktayı (örneğin Ollama, vLLM, LM Studio;
genellikle bir tünel üzerinden) bağlarsanız, ajanlar görev konteynerinden ve platform planlama
adımlarında kodunuzu ve görev bağlamını o sunucuya gönderir. O sunucuyu siz işletirsiniz; içinden
geçen veri bakımından sorumluluk sizdedir. Sunucunun adresi ve erişim anahtarı, diğer sırlarla
birlikte şifreli saklanır.

Ücretli planda, hiç anahtar tanımlanmamış bir projede inceleme dâhil bütün roller platform modelinde çalışır; deneme süresinde platform modeli kullanılmaz. Projede
bir Anthropic, OpenAI veya Google anahtarı varsa kod incelemesi her zaman o anahtarla yapılır.

Kodunuzu bir modele göndermek istemiyorsanız platform sizin için uygun değildir — çalışma biçimi
budur ve bunu saklamıyoruz.

5. Kimlerle paylaşıyoruz

Verilerinizi satmıyoruz. Hizmeti verebilmek için aşağıdaki hizmet sağlayıcılarını (veri işleyenleri)
kullanıyoruz:

SağlayıcıNe içinNerede işliyor
Amazon Web ServicesSunucu, veritabanı, dosya ve yedek depolama, konteynerlerFrankfurt (eu-central-1), AB
CloudflareAlan adı, TLS, güvenlik ve trafik yönlendirmeKüresel dağıtık altyapı
PaddleÖdeme, faturalama, vergi (kayıtlı satıcı)AB / Birleşik Krallık / ABD
SentryHata ve performans izlemeAB veya ABD (hesap bölgesine göre)
Amazon SESŞifre sıfırlama ve zorunlu bildirim e-postalarıAB
GitHubKod deponuz — sizin bağladığınız hesaptaABD
Fireworks AI, Inc.Platform modeli koşuları — istekler saklanmaz, model eğitiminde kullanılmazABD
Dil modeli sağlayıcınız (Anthropic, OpenAI, Google)Ajan koşuları — sizin anahtarınızla, sizin sözleşmeniz kapsamındaSağlayıcıya göre
Kendi model sunucunuzAjan ve planlama koşuları — sizin işlettiğiniz sunucudaSunucunuzun bulunduğu yer
Google (Google Analytics, Google Ads)Ziyaret ve dönüşüm ölçümü — yalnızca analitik veya pazarlama onayınızlaABD ve Google'ın diğer konumları
Meta Platforms (Meta Pixel)Reklam ölçümü ve reklam kitleleri — yalnızca pazarlama onayınızlaİrlanda / ABD
TikTok (TikTok Pixel)Reklam ölçümü — yalnızca pazarlama onayınızlaİrlanda / Singapur / ABD

GitHub, dil modeli sağlayıcınız ve kendi model sunucunuz sizin yönlendirmenizle devreye girer:
hangi depoyu, hangi sağlayıcıyı veya sunucuyu bağladığınıza siz karar verirsiniz. Fireworks ise
platform modelini kullandığınızda bizim adımıza veri işleyen olarak devreye girer.

Bunların dışında; hukuki bir zorunluluk (mahkeme kararı, resmî talep) hâlinde yetkili kurumlarla,
bir devir/birleşme hâlinde ise devralan tarafla paylaşım olabilir. Böyle bir durumda mevzuatın izin
verdiği ölçüde sizi bilgilendiririz.

6. Yurt dışına aktarım

Ana altyapımız AB içindedir (Frankfurt). Bununla birlikte yukarıdaki bazı sağlayıcılar verinizi
Türkiye ve AB dışında işleyebilir. Bu aktarımlar:

Platform modeli için ABD'ye aktarım: Fireworks AI, Inc.'e yapılan aktarım KVKK bakımından m.9
uyarınca Kurul'un ilan ettiği standart sözleşmeye, GDPR bakımından Fireworks'ün veri işleme
sözleşmesine dâhil AB standart sözleşme hükümlerine (SCC) dayanır. Bu aktarım yalnızca platform
modelinde çalışan roller için yapılır; bütün rolleri kendi anahtarınıza veya kendi sunucunuza
alarak bu aktarımı durdurabilirsiniz.

Analitik ve pazarlama etiketleri için aktarım: Google, Meta ve TikTok etiketleri yalnızca çerez
bandında onay verirseniz yüklenir; bu sağlayıcılara yapılan aktarım açık rızanıza dayanır. Onayınızı
sitenin alt bilgisindeki «Çerez tercihleri» bağlantısından istediğiniz an geri alabilirsiniz.

Hangi sağlayıcı için hangi mekanizmanın kullanıldığını support@vibekaizen.com adresine yazarak
öğrenebilirsiniz.

7. Ne kadar saklıyoruz

VeriSaklama süresi
Hesap ve profilHesap açık olduğu sürece
Ürün içeriği, görevler, sohbetHesap açık olduğu sürece
Ajan koşu dökümleriPlanınızın saklama penceresi kadar (30 / 90 / 365 gün); süre sonunda döküm silinir, maliyet ve sonuç özeti kalır
Sırlar (API anahtarı, kendi model sunucunuzun adresi ve erişim anahtarı, jetonlar)Siz silene veya hesap kapanana kadar; şifreli
Onay kayıtlarıHesap kapandıktan sonra 10 yıl — kabulü kanıtlama yükümlülüğü bizde olduğu için
Fatura ve mali kayıtlarVergi ve ticaret mevzuatı uyarınca 10 yıl
Platform modeli kullanım kayıtları (jeton ve maliyet)Fatura kayıtları gibi 10 yıl
Teknik kayıtlar, hata kayıtları90 güne kadar
Açılış sayfası ziyaret kayıtları90 gün; sonra otomatik silinir
Yedekler30 güne kadar; silinen veriler bu süre içinde yedeklerden de düşer

Silme talebinde proje verileri bir bekleme süresi (grace period) sonunda kalıcı olarak silinir;
bu süre, yanlışlıkla silmeyi geri alabilmeniz içindir. Yukarıda saklama süresi mevzuatla belirlenmiş
kalemler bu silmeden etkilenmez.

8. Haklarınız

KVKK m.11 uyarınca; kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi talep
etme, amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, yurt içinde/dışında aktarıldığı üçüncü
kişileri bilme, eksik veya yanlış işlenmişse düzeltilmesini, şartları oluşmuşsa silinmesini veya yok
edilmesini isteme, bu işlemlerin aktarılan üçüncü kişilere bildirilmesini isteme, otomatik sistemlerle
analiz sonucu aleyhinize bir sonuç doğmasına itiraz etme ve zararınızın giderilmesini talep etme
haklarına sahipsiniz.

GDPR kapsamında ayrıca erişim, düzeltme, silme, işlemenin kısıtlanması, veri taşınabilirliği,
itiraz ve rızayı geri alma haklarınız vardır.

Başvurunuzu support@vibekaizen.com adresine iletebilirsiniz. KVKK kapsamındaki talepleri **en geç 30
gün** içinde, GDPR kapsamındaki talepleri en geç bir ay içinde yanıtlarız. Başvurunuzu Veri
Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ'deki usullerle de yapabilirsiniz; sonuçtan
memnun kalmazsanız Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz.

Platform ayrıca kendi kendinize kullanabileceğiniz iki araç sunar: **proje verilerinizi dışa
aktarma** ve projeyi/hesabı silme.

9. Güvenlik

Hiçbir sistem %100 güvenli değildir; bunu iddia etmiyoruz. Bir veri ihlali yaşanırsa **KVKK uyarınca
en kısa sürede ve en geç 72 saat içinde** Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na, GDPR uyarınca ilgili
denetim otoritesine bildirir ve etkilenen kişileri bilgilendiririz.

10. Otomatik karar ve profilleme

Hakkınızda hukuki sonuç doğuran otomatik bir karar vermiyoruz, profilleme yapmıyoruz. Ajanlar sizin
talimatınızla kod üretir; bu, sizin hakkınızda verilmiş bir karar değildir. Kota ve limit kontrolleri
planınızın sayılarına dayanan mekanik kontrollerdir ve sonuçları ekranda açıkça gösterilir.

Pazarlama etiketlerine onay verirseniz Google, Meta ve TikTok sitemizi ziyaret ettiğinizi kendi
reklam sistemlerinde reklam ölçümü ve kitle oluşturmak için kullanabilir. Onay vermezseniz bu
sağlayıcılara sitemizden hiçbir veri gönderilmez.

11. Uygulamanızın kendi kullanıcı verileri

Geliştirdiğiniz uygulama kişisel veri işliyorsa, o veriler bakımından veri sorumlusu sizsiniz;
biz yalnızca önizleme ve test ortamlarını çalıştırırken veri işleyen konumunda olabiliriz. Bu
durumda bir veri işleme sözleşmesi (DPA) talep edebilirsiniz.

Önemli bir uyarı: önizleme ve test ortamları geçicidir ve adresleri kimlik doğrulaması olmadan
erişilebilir. Buralara gerçek kişisel veri koymayın; test verisi kullanın.

12. Çocuklar

Platform 18 yaş altına yönelik değildir ve bilerek çocuklardan veri toplamayız.

13. Çerezler

Çerez ve benzeri teknolojiler için ayrı bir metin vardır: Çerezler ve Benzer Teknolojiler.
Kısaca: zorunlu olanlar dışındaki çerezler (analitik ve pazarlama) yalnızca çerez bandındaki
onayınızla kullanılır; onay vermezseniz hiçbiri yüklenmez.

14. Değişiklikler

Bu metni güncellediğimizde sürüm tarihini değiştirir ve esaslı değişikliklerde sizi bilgilendiririz.
Hangi sürümü ne zaman kabul ettiğiniz hesabınızda kayıtlıdır ve profil ekranından görebilirsiniz.